1 00:00:13,880 --> 00:00:15,079 Давайте просто начнем. 2 00:00:15,082 --> 00:00:16,615 Ты шутишь, что ли?! 3 00:00:16,817 --> 00:00:18,083 Кто такой хороший кот? 4 00:00:28,162 --> 00:00:30,295 Сегодня мы в зале ожидания для фокус-группы, 5 00:00:30,297 --> 00:00:31,630 Сидя рядом с еще один участник. 6 00:00:31,832 --> 00:00:34,166 И этот человек собирается сделайте нам очень маленькое одолжение. 7 00:00:34,368 --> 00:00:36,969 И в ответ мы скажем: «Я твой должник». 8 00:00:37,171 --> 00:00:38,703 И затем, несколько мгновений спустя, 9 00:00:38,705 --> 00:00:41,373 Модератор собирается отправить этот участник пришел домой рано? 10 00:00:41,375 --> 00:00:43,908 Но, эй, они только что сделали нам очень маленькая услуга. 11 00:00:44,110 --> 00:00:45,577 И мы в долгу перед ними. 12 00:00:45,579 --> 00:00:47,846 Итак, мы собираемся штурмовать в кабинет модератора 13 00:00:47,848 --> 00:00:49,648 И ругаться от их имени. 14 00:00:49,650 --> 00:00:50,783 И если они не захотят остаться 15 00:00:50,985 --> 00:00:53,251 После того, как ты полностью нежелательная защита, 16 00:00:53,453 --> 00:00:54,452 Вы проигрываете. 17 00:00:54,455 --> 00:00:56,555 Мы в долгу перед ними. 18 00:01:00,594 --> 00:01:02,327 Мурр: Итак, поехали. 19 00:01:02,329 --> 00:01:04,129 долго ждал или нет? 20 00:01:08,935 --> 00:01:10,535 Сегодня будет... будет печенье? 21 00:01:10,537 --> 00:01:12,471 О, потрясающе. Потрясающий. 22 00:01:12,673 --> 00:01:13,872 Я могу получить один из них? 23 00:01:14,074 --> 00:01:15,474 -Ах. -Ах. 24 00:01:15,676 --> 00:01:17,209 Хорошо, хорошо. Я не могу съесть все это. Ты шутишь, что ли? 25 00:01:17,411 --> 00:01:18,943 Я твой должник. 26 00:01:18,945 --> 00:01:20,679 Посмотри на меня. Я у тебя в долгу. 27 00:01:24,685 --> 00:01:26,284 Хорошо, Коул, сообщить новость. 28 00:01:26,486 --> 00:01:28,953 Э-э, так, как раз собираюсь начать. 29 00:01:29,155 --> 00:01:30,889 Клиент сказал нам нужен только один, 30 00:01:31,091 --> 00:01:33,291 Итак, Джереми, я думаю мы просто заплатим тебе 31 00:01:33,493 --> 00:01:34,693 И ты можешь идти домой. 32 00:01:34,895 --> 00:01:37,029 -Хорошо. Печенье отличное. -Довольно легко - легкий день. 33 00:01:37,231 --> 00:01:38,831 - Оставайся на месте еще одну минуту. -Да, да, да. Без проблем. 34 00:01:39,033 --> 00:01:42,668 -Что? -О, нет. Сал расстроен. 35 00:01:43,837 --> 00:01:45,103 Я знаю, но это... ты просто... 36 00:01:45,105 --> 00:01:47,906 Ты ждал здесь и ты здесь, чтобы высказать свое мнение 37 00:01:48,108 --> 00:01:50,175 И они не собираются позвольте высказать свое мнение? 38 00:01:50,377 --> 00:01:52,644 Это безумие. -"это что, 90-е? 39 00:01:52,846 --> 00:01:53,912 Ваше мнение не имеет значения? 40 00:01:54,114 --> 00:01:55,647 Как будто ты женщина или ребенок?» 41 00:01:55,849 --> 00:01:57,449 Что это, 90-е? 42 00:01:57,651 --> 00:01:58,851 Ваше мнение не имеет значения? 43 00:01:59,053 --> 00:02:01,720 Как будто ты женщина или ребенок или что-то из 90-х? 44 00:02:04,391 --> 00:02:05,590 Джереми, посмотри на меня. 45 00:02:05,592 --> 00:02:07,726 -"ты дал мне печенье..." -ты дал мне печенье... 46 00:02:07,728 --> 00:02:09,661 -"...Когда у меня ничего не было." -...Когда у меня ничего не было. 47 00:02:09,663 --> 00:02:10,662 Вопрос: «Теперь я даю тебе слово». 48 00:02:10,864 --> 00:02:11,930 Теперь я даю тебе слово, приятель. 49 00:02:12,132 --> 00:02:15,600 «Я разорву это место на землю». 50 00:02:15,602 --> 00:02:18,336 я разорву это место на землю. 51 00:02:18,338 --> 00:02:21,005 -Собираюсь сделать то, что правильно. -О, он входит. 52 00:02:21,007 --> 00:02:22,274 Я-если они не сделают что для тебя правильно -- 53 00:02:22,276 --> 00:02:23,608 Я знаю этого парня, 54 00:02:23,610 --> 00:02:24,809 И я, возможно, даже достану тебя немного дополнительных денег. 55 00:02:25,011 --> 00:02:26,278 -позволь мне... позволь мне перезвонить тебе. 56 00:02:26,480 --> 00:02:27,479 Я не знаю, что... - извините. Да, перезвони, 57 00:02:27,681 --> 00:02:29,281 Потому что я... я должен поговорить с тобой 58 00:02:29,283 --> 00:02:30,548 Потому что это неправильно, что здесь происходит. Хорошо, сэр, хорошо. 59 00:02:30,551 --> 00:02:32,617 Нет, нет. Нет, нет, нет. Садиться. Не вставай. 60 00:02:32,819 --> 00:02:35,954 Ты думаешь, что ты большой человек со своими большими орехами гориллы, да? 61 00:02:36,156 --> 00:02:38,757 Я точно знаю, что ты не позволю самому доброму, 62 00:02:38,959 --> 00:02:41,293 Самый храбрый, самый милый человек я когда-либо встречал 63 00:02:41,495 --> 00:02:44,062 Уйти отсюда, не дав его мнение сегодня. 64 00:02:46,700 --> 00:02:48,300 -его рот был приглашен сюда, 65 00:02:48,502 --> 00:02:50,835 И его рот должен был удовлетворение. 66 00:02:51,037 --> 00:02:53,272 Положи телефон, горилла орехи! 67 00:02:55,375 --> 00:02:57,976 Этот бедный маленький ребенок не будет говорить за себя, 68 00:02:57,978 --> 00:03:00,879 Но я буду говорить для этого бедного маленького ребенка. 69 00:03:02,849 --> 00:03:05,517 «эй, у нас психопат здесь внизу. Вышлите охрану». 70 00:03:05,719 --> 00:03:08,987 -Я так злюсь. 71 00:03:09,189 --> 00:03:10,188 Вопрос: Вау! 72 00:03:14,795 --> 00:03:16,661 Все, что я говорю, это то, возьми эти орехи 73 00:03:16,863 --> 00:03:18,130 И сделай что-нибудь хорошее с ними. 74 00:03:18,132 --> 00:03:20,999 "поставь этих горилл орехи во рту справедливости хоть раз». 75 00:03:24,871 --> 00:03:26,138 Все, что я спрашиваю это для тебя, чтобы вынуть 76 00:03:26,340 --> 00:03:28,272 Эти огромные орехи горилл 77 00:03:28,275 --> 00:03:30,142 И положил их в рот добра хоть раз. 78 00:03:30,144 --> 00:03:32,277 Пусть... пусть они... 79 00:03:39,954 --> 00:03:41,886 -Джереми, я, эээ... -поехали. 80 00:03:41,888 --> 00:03:43,589 Я все уладил, окей? 81 00:03:47,161 --> 00:03:48,160 Я сказал тебе Я был тебе должен. 82 00:03:48,162 --> 00:03:49,161 Когда ты дал мне печенье, 83 00:03:49,363 --> 00:03:50,428 Ты приобрел друга на всю жизнь, окей, 84 00:03:50,630 --> 00:03:51,896 И я сказал тебе Я был тебе должен. 85 00:03:51,898 --> 00:03:53,698 Хорошая новость в том, что вы собираетесь остаться на целый день. 86 00:03:53,700 --> 00:03:54,633 Ты собираешься дать ваше мнение, 87 00:03:54,835 --> 00:03:55,767 И тогда они собираются заплатить тебе. 88 00:03:55,769 --> 00:03:56,969 Плохая новость в том, Я принял пулю, 89 00:03:57,171 --> 00:03:58,637 Мне все равно, я пойду сейчас дома с полной зарплатой. 90 00:04:00,507 --> 00:04:01,573 Хорошо? 91 00:04:01,775 --> 00:04:04,576 -Хорошо. -ой! 92 00:04:04,778 --> 00:04:05,777 Привет. Я Брайан. 93 00:04:05,979 --> 00:04:06,911 Привет. Я Дана. 94 00:04:07,113 --> 00:04:08,380 Привет, Дана. 95 00:04:08,382 --> 00:04:10,849 Мурр: У Q есть преимущество. Он уже выглядит расстроенным. 96 00:04:12,719 --> 00:04:14,052 О, ты делаешь печенье? 97 00:04:15,789 --> 00:04:17,122 Ох, чувак. 98 00:04:18,458 --> 00:04:19,958 Ты собираешься поделиться твое печенье со мной? 99 00:04:25,465 --> 00:04:26,865 Просто Брайан. 100 00:04:28,602 --> 00:04:29,934 М-м-м. 101 00:04:30,136 --> 00:04:32,571 простой Брайан. Это мой любимый Брайан. 102 00:04:34,140 --> 00:04:36,274 Это превратилось весь мой день вокруг. 103 00:04:36,276 --> 00:04:37,876 -Рад был помочь. -О боже мой, Дана. 104 00:04:37,878 --> 00:04:38,810 Дана, ты сделала больше, чем просто помогла. 105 00:04:39,012 --> 00:04:41,079 Ты... ты... ты спас меня. 106 00:04:43,750 --> 00:04:45,283 Я твой должник. Я у тебя в долгу. 107 00:04:45,285 --> 00:04:46,618 Я получил твою спину. 108 00:04:46,620 --> 00:04:48,286 Хорошо, Коул, сообщить новость. 109 00:04:48,488 --> 00:04:51,756 Кажется, мы всего лишь понадобится один человек, Брайан, 110 00:04:51,758 --> 00:04:53,758 Э-э, чтобы... пойти провести фокус-группу. 111 00:04:53,960 --> 00:04:56,561 Итак, вы, вероятно... Я мог бы просто заплатить тебе и... 112 00:04:56,763 --> 00:04:58,096 И ты хорош в течение дня, но... 113 00:04:58,098 --> 00:04:59,631 Конечно. Мне заплатили за то, чтобы я съел печенье. 114 00:04:59,633 --> 00:05:01,499 Это не... это хорошая среда. Вот и все. Ага. 115 00:05:01,701 --> 00:05:03,101 -Но ее мнение, однако. -Несколько минут. 116 00:05:03,303 --> 00:05:04,636 Это неправильно. 117 00:05:04,638 --> 00:05:06,838 Мол, это не справедливо. Мол, у вас есть мнение. 118 00:05:06,840 --> 00:05:08,240 Ваше мнение имеет значение. 119 00:05:08,442 --> 00:05:09,908 «Ты не должен это принимать». 120 00:05:09,910 --> 00:05:11,976 Моя дорогая леди... 121 00:05:12,178 --> 00:05:13,311 Вы не должны это принимать. 122 00:05:13,313 --> 00:05:14,579 Мурр: «Сегодня, они заставляют вас молчать о печенье». 123 00:05:14,781 --> 00:05:16,180 Сегодня они заставят тебя замолчать на файлах cookie. 124 00:05:16,182 --> 00:05:17,249 "завтра будут пирожные." 125 00:05:17,251 --> 00:05:18,583 Завтра тортики. 126 00:05:18,585 --> 00:05:20,318 "затем наступают лагеря и тайная полиция». 127 00:05:20,320 --> 00:05:22,587 Затем идут лагеря и тайная полиция. 128 00:05:22,789 --> 00:05:24,789 "и скоро весь мир забыл пирог». 129 00:05:24,991 --> 00:05:26,057 И... и... и вскоре, 130 00:05:26,060 --> 00:05:28,526 Весь мир забыл про пирог. 131 00:05:28,528 --> 00:05:31,463 Подумайте о пироге, миледи. Подумайте о пироге. 132 00:05:33,467 --> 00:05:34,732 Нет, я собираюсь сделай это правильно. 133 00:05:34,735 --> 00:05:36,801 -Мы в порядке, Брайан. -Я собираюсь все исправить. 134 00:05:36,803 --> 00:05:38,402 Мурр: ох, вот он. 135 00:05:38,405 --> 00:05:40,272 можно мне войти? 136 00:05:40,274 --> 00:05:41,806 -Эм... -Конечно. Что происходит? 137 00:05:42,008 --> 00:05:44,142 Так что я думаю а-допущена ошибка. 138 00:05:44,144 --> 00:05:46,078 Милая дама там, 139 00:05:46,280 --> 00:05:47,946 Мой лучший друг в мире там, 140 00:05:47,948 --> 00:05:50,014 У нее отличное мнение. 141 00:05:50,016 --> 00:05:52,284 У нее отличное мнение. 142 00:05:52,286 --> 00:05:53,685 я не собираюсь стоять здесь 143 00:05:53,887 --> 00:05:55,419 И позволь тебе уволить ее вот так. 144 00:05:55,422 --> 00:05:58,022 Пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста, прислушайтесь к ее мнению. 145 00:05:58,024 --> 00:05:59,223 Пожалуйста, чувак. 146 00:05:59,425 --> 00:06:00,358 Я сделаю все, чувак. 147 00:06:00,560 --> 00:06:03,295 Пожалуйста, пожалуйста. Я буду чувак, 148 00:06:03,497 --> 00:06:05,029 Если это то, что вам нужно. -Эй, все в порядке. 149 00:06:05,231 --> 00:06:06,498 -Ты должен позволить ей сделать это. -Боже мой. 150 00:06:06,700 --> 00:06:07,899 -Я идиот. -Все в порядке. 151 00:06:08,101 --> 00:06:09,701 Что ты хочешь? Ты хочешь меня? 152 00:06:09,903 --> 00:06:11,035 Ты хочешь меня? 153 00:06:11,237 --> 00:06:12,437 Если ты хочешь меня, просто возьми меня, 154 00:06:12,639 --> 00:06:13,972 Если это то, что нужно. 155 00:06:13,974 --> 00:06:15,640 Я понял. Я понял, лучший друг. 156 00:06:15,842 --> 00:06:17,575 Я должен взять это. Просто берите то, что хотите. 157 00:06:19,245 --> 00:06:21,379 Хорошо, все решено, Дана. 158 00:06:21,581 --> 00:06:23,047 Я получил... Я разговаривал с ним. 159 00:06:23,049 --> 00:06:24,649 Он позволит тебе остаться весь день 160 00:06:24,651 --> 00:06:26,385 И узнать ваше мнение. Хорошо. 161 00:06:28,254 --> 00:06:29,721 Нет, я сказал тебе Я прикрывал тебя. 162 00:06:32,526 --> 00:06:33,525 Рад встрече. Что у тебя... тара. 163 00:06:33,527 --> 00:06:34,993 Привет, Тара. Мне тоже приятно познакомиться. 164 00:06:35,195 --> 00:06:36,394 Сал: «Это печенье?» 165 00:06:36,596 --> 00:06:38,396 Являются ли они ваши файлы cookie? 166 00:06:38,398 --> 00:06:40,332 Это твое. Я их уже пробовал. 167 00:06:40,334 --> 00:06:41,399 Я могу иметь... Можно мне один? 168 00:06:41,601 --> 00:06:42,600 Да, сэр. Это ваши. 169 00:06:42,602 --> 00:06:44,202 он такой забавный, чувак. 170 00:06:44,404 --> 00:06:46,338 О, боже мой. 171 00:06:46,540 --> 00:06:48,139 Ты даже передаешь это мне? 172 00:06:48,142 --> 00:06:49,341 Почему нет? 173 00:06:49,543 --> 00:06:50,675 -Тара... -Да? 174 00:06:50,877 --> 00:06:52,811 ...Я ценю тебя, и я вижу тебя... 175 00:06:53,013 --> 00:06:55,146 Оу, спасибо. 176 00:06:55,149 --> 00:06:57,215 ...И... я твой должник. 177 00:06:59,953 --> 00:07:01,619 Вопрос: Коул, иди сообщи новости. 178 00:07:01,621 --> 00:07:03,287 -Извините, что прерываю. -Ага? 179 00:07:03,489 --> 00:07:05,023 Коул: Я думаю, нам нужен только Джеймс, 180 00:07:05,225 --> 00:07:07,625 Поэтому я собираюсь убедиться с клиентом прямо сейчас, 181 00:07:07,627 --> 00:07:09,093 Но сиди спокойно. -Без проблем. 182 00:07:09,095 --> 00:07:10,628 Вопрос: Не вычисляет. 183 00:07:10,630 --> 00:07:13,297 Нет, нет, нет, нет. Это неправильно. 184 00:07:13,299 --> 00:07:14,232 Это неправильно. 185 00:07:14,434 --> 00:07:16,568 У вас есть мнения на этих файлах cookie. 186 00:07:16,770 --> 00:07:18,770 Это неправильно. -Я делаю. На самом деле я так и делаю. 187 00:07:18,972 --> 00:07:22,974 Сал: «В 1993 году, когда IBM уволили 60 000 сотрудников..." 188 00:07:23,176 --> 00:07:26,578 В 1993 году, когда IBM уволили 60 000 сотрудников... 189 00:07:26,580 --> 00:07:28,380 «...Я сел, и я ничего не сделал». 190 00:07:28,382 --> 00:07:30,248 ...я сел и ничего не сделал. 191 00:07:30,450 --> 00:07:33,317 - «сегодня новый день». -сегодня новый день. 192 00:07:33,319 --> 00:07:34,318 Иди туда, мурр. 193 00:07:34,520 --> 00:07:36,054 Я... мне очень жаль ты должен это увидеть, 194 00:07:36,056 --> 00:07:37,521 Но этого не произойдет на моих часах... 195 00:07:37,524 --> 00:07:39,057 -Зайди туда. -...Потому что я твой должник. 196 00:07:39,059 --> 00:07:40,058 Эй, чувак. 197 00:07:40,260 --> 00:07:41,859 я дам им знать примерно через две минуты 198 00:07:41,862 --> 00:07:43,661 Это, эм... 199 00:07:43,663 --> 00:07:44,863 Как дела, ты красивая мама 200 00:07:45,065 --> 00:07:47,065 Возьми свои чертовы ноги со стола. 201 00:07:47,267 --> 00:07:48,266 Ого. 202 00:07:48,268 --> 00:07:49,533 Ого, сэр. 203 00:07:49,536 --> 00:07:51,136 -Идите сюда. Идите сюда. 204 00:07:54,520 --> 00:07:56,321 Вопрос: Хорошо, иди туда. Иди туда, мурр. 205 00:07:56,323 --> 00:07:57,456 Как дела, ты красивая мама 206 00:07:57,458 --> 00:07:59,724 Возьми свои чертовы ноги со стола. 207 00:07:59,726 --> 00:08:00,793 Коул: Ого, сэр. 208 00:08:00,795 --> 00:08:03,929 У Тары есть голос. Она заслуживает того, чтобы быть услышанной. 209 00:08:04,131 --> 00:08:05,930 -Она заслуживает того, чтобы ее услышали. -В этом нет необходимости. 210 00:08:05,933 --> 00:08:08,266 И ты... иди сюда. Идите сюда. 211 00:08:09,603 --> 00:08:11,603 Ты хочешь, чтобы она просто стояла там и пойти домой? 212 00:08:11,606 --> 00:08:13,472 Присаживайтесь. Я позабочусь об этом, Тара. 213 00:08:13,674 --> 00:08:15,073 У тебя будет твой голос услышал. 214 00:08:15,275 --> 00:08:16,541 Я твой должник. 215 00:08:16,543 --> 00:08:17,542 Я. 216 00:08:19,546 --> 00:08:20,879 -Выходи сюда. Выходи сюда. -Стоп, стоп, стоп, стоп, стоп. 217 00:08:21,081 --> 00:08:22,080 Приходите - все, выходи сюда. 218 00:08:22,082 --> 00:08:23,281 Давайте успокоимся. Давай, давай. 219 00:08:23,284 --> 00:08:24,216 Давайте успокоимся. -Что за... 220 00:08:24,418 --> 00:08:25,550 Хорошо, теперь вот... 221 00:08:25,752 --> 00:08:27,219 я собираюсь запереть чертова дверь. 222 00:08:27,421 --> 00:08:29,154 мне очень жаль Я должен был это сделать, Тара. 223 00:08:29,356 --> 00:08:31,089 Но ты, ты красивая сукин сын, 224 00:08:31,291 --> 00:08:33,025 Она заслуживает того, чтобы быть услышанной. 225 00:08:33,227 --> 00:08:34,559 Мол, в чем твоя проблема? 226 00:08:34,761 --> 00:08:36,629 Хорошо? Она заслуживает всего. 227 00:08:36,831 --> 00:08:38,296 Ты собираешься отправить ее домой? 228 00:08:38,299 --> 00:08:39,431 Вы шутите? 229 00:08:39,433 --> 00:08:40,699 Вы шутите? Куда ты идешь? 230 00:08:40,901 --> 00:08:42,367 Куда ты идешь, ты сукин сын? 231 00:08:42,569 --> 00:08:44,003 Где ты? Где ты? 232 00:08:45,239 --> 00:08:47,105 Идите сюда. -Она набирает 911. 233 00:08:47,307 --> 00:08:50,042 Это мой друг. Выходи как мужчина, 234 00:08:50,044 --> 00:08:51,910 Ты... ты маленький красивая мама 235 00:08:52,112 --> 00:08:54,779 Иди сюда, сукин сын. Слушай, выслушай меня, ладно? 236 00:08:54,781 --> 00:08:57,182 Все, что мне нужно, чтобы ты сделал - пусть она останется, ладно? 237 00:08:57,184 --> 00:08:58,650 -Хорошо. Она может остаться. -Это нормально? 238 00:08:58,653 --> 00:09:00,585 -Все нормально. Она может остаться. -Все хорошо. 239 00:09:00,587 --> 00:09:02,054 -Она может остаться? -Хорошо, поехали. 240 00:09:02,256 --> 00:09:03,455 -Ладно, Мурр, действуй. -Все решено. 241 00:09:03,457 --> 00:09:05,123 -Хорошо. -Все решено. 242 00:09:05,125 --> 00:09:08,193 Он позволит тебе остаться весь день и работа, ладно? 243 00:09:08,395 --> 00:09:11,196 Я собираюсь получить деньги. Я собираюсь пойти домой. 244 00:09:11,398 --> 00:09:14,399 Вы можете остаться и получить оплату в самом конце дня, 245 00:09:14,601 --> 00:09:16,134 Через несколько часов. 246 00:09:17,738 --> 00:09:18,937 Прохладный? 247 00:09:18,939 --> 00:09:20,405 Хорошо. Хорошо. 248 00:09:22,676 --> 00:09:24,409 Вопрос: Мурр понял. 249 00:09:24,411 --> 00:09:27,011 Рассказчик: Мурр, Кью и Сал. никому ничего не должен, 250 00:09:27,014 --> 00:09:29,948 Так что они в безопасности с доски проигравших. 251 00:09:29,950 --> 00:09:31,616 Сегодня, мы в рогаликах Томпкинс-сквер, 252 00:09:31,818 --> 00:09:34,019 И у нас огромная влюбленность на сотрудника здесь, 253 00:09:34,221 --> 00:09:35,554 И мы наконец собираемся пригласи ее на свидание. 254 00:09:35,556 --> 00:09:37,422 И, конечно, на самом деле наша фальшивая влюбленность 255 00:09:37,624 --> 00:09:38,623 Один из наших производителей. 256 00:09:38,625 --> 00:09:39,758 Цель – сбросить 257 00:09:39,760 --> 00:09:42,026 Самые отвратительные линии пикапа всех времен, 258 00:09:42,029 --> 00:09:44,629 А затем спросите другого клиента как это было мерзко. 259 00:09:44,631 --> 00:09:48,167 И тот, кто получит рейтинг наименее критичный проигрывает. 260 00:09:51,638 --> 00:09:53,572 Хорошо, Салли ретро. 261 00:09:53,774 --> 00:09:55,574 Кейт отсутствует среди людей. 262 00:09:55,576 --> 00:09:58,310 Прошу прощения. Ребята, вы придете? здесь случайно много? 263 00:09:58,512 --> 00:09:59,844 Да, иногда, да. 264 00:09:59,846 --> 00:10:01,914 О, ты знаешь эту девушку это работает вот здесь? 265 00:10:02,116 --> 00:10:03,782 -Нет. -Хорошо. 266 00:10:03,984 --> 00:10:05,183 У меня самая большая любовь на ней, 267 00:10:05,385 --> 00:10:06,384 Но я прихожу сюда все время, 268 00:10:06,387 --> 00:10:07,586 И я хочу, например, 269 00:10:07,588 --> 00:10:09,187 Посмотрим, не захочет ли она выйти на улицу или что-то еще. 270 00:10:09,389 --> 00:10:10,522 Ага-ага. 271 00:10:10,524 --> 00:10:12,457 Мурр: Вот. Это твой шанс, приятель. 272 00:10:12,659 --> 00:10:14,392 -Да. Спасибо. -Эм... 273 00:10:14,395 --> 00:10:15,860 Вопрос: Итак, начнем. Вот так. 274 00:10:16,062 --> 00:10:16,995 Они смотрят на тебя. 275 00:10:17,197 --> 00:10:18,931 Дамы -- дамы и господа. 276 00:10:18,933 --> 00:10:20,532 Прошу прощения. Могу ли я привлечь ваше внимание? 277 00:10:20,734 --> 00:10:22,334 Я хочу кое-что вам сказать. 278 00:10:22,536 --> 00:10:23,736 Хм... 279 00:10:25,339 --> 00:10:27,071 ♪ ты такой милый ♪ 280 00:10:27,074 --> 00:10:28,340 ♪ тебя невозможно победить ♪♪ 281 00:10:28,542 --> 00:10:29,742 -Боже. -Оууу. 282 00:10:29,944 --> 00:10:33,612 ♪ Я прихожу сюда, и ты улыбаешься до ушей ♪♪ 283 00:10:33,814 --> 00:10:36,014 -♪ потому что ты моя бубликка ♪ -о боже. 284 00:10:36,216 --> 00:10:37,750 Сал: ♪ но ты намного больше чем бублики ♪♪ 285 00:10:37,952 --> 00:10:39,618 ♪ ты моя девчонка-бублик ♪♪ 286 00:10:39,620 --> 00:10:42,087 Вопрос: Она убегает. 287 00:10:42,289 --> 00:10:44,289 я не имел в виду чтобы смутить тебя. 288 00:10:44,291 --> 00:10:46,825 И поэтому я просто, эм... 289 00:10:47,027 --> 00:10:48,760 ♪ ты серьезно моя девочка-бублик ♪♪ 290 00:10:48,763 --> 00:10:50,095 -О, боже мой. 291 00:10:50,297 --> 00:10:54,232 ♪ у тебя такие милые глаза их невозможно победить ♪♪ 292 00:10:54,234 --> 00:10:58,837 ♪ Я хочу пойти на свидание и, возможно, станем друзьями ♪♪ 293 00:10:59,039 --> 00:11:01,706 ♪ каждую ночь когда я пойду домой ♪♪ 294 00:11:01,708 --> 00:11:04,776 ♪ Я думаю об этих губах у тебя под носом ♪♪ 295 00:11:04,779 --> 00:11:06,444 Губы под носом? 296 00:11:07,914 --> 00:11:09,514 Вопрос: Ух ты, Сал. 297 00:11:09,516 --> 00:11:12,250 Я знал, что это фейк, и это было тяжело смотреть. 298 00:11:12,452 --> 00:11:14,786 Это пошло не очень хорошо. Это пошло не очень хорошо. 299 00:11:14,789 --> 00:11:16,455 Это было неприятно. Это было ужасно. Я знаю, что это было неприятно. 300 00:11:16,657 --> 00:11:18,256 По шкале, например, от 1 до 10, насколько это было плохо? 301 00:11:18,458 --> 00:11:19,391 Масштаб от 1 до 10? 302 00:11:19,393 --> 00:11:21,326 7.92. 303 00:11:21,528 --> 00:11:23,528 -7,92. -Ой! 304 00:11:23,530 --> 00:11:24,863 Возможно, мне следовало читать рэп. 305 00:11:28,535 --> 00:11:29,734 Мурр: Хорошо, вопрос. 306 00:11:29,736 --> 00:11:32,070 Сал: Удачи в попытках чтобы превзойти мои 7.92. 307 00:11:32,072 --> 00:11:34,272 ♪ она моя девчонка-бублик ♪♪ 308 00:11:34,274 --> 00:11:36,074 ♪ но она намного больше чем бублики ♪♪ 309 00:11:36,276 --> 00:11:38,743 ♪ она моя девчонка-бублик ♪♪ 310 00:11:38,745 --> 00:11:41,546 ♪ она моя девчонка-бублик ♪♪ 311 00:11:43,484 --> 00:11:44,483 Извините. 312 00:11:44,685 --> 00:11:46,284 Вы часто сюда приезжаете? 313 00:11:46,486 --> 00:11:48,353 Да, довольно часто. Я живу дальше по кварталу. 314 00:11:48,355 --> 00:11:49,754 Хорошо. Хорошо. Так что, возможно, вы сможете мне помочь. 315 00:11:49,956 --> 00:11:51,356 Она здесь работает? все время? 316 00:11:51,358 --> 00:11:52,490 Вы знаете ее имя? 317 00:11:52,493 --> 00:11:53,958 Не знаю если бы я когда-нибудь ее видел. 318 00:11:53,960 --> 00:11:55,160 Она, я имею в виду, такая красивая. 319 00:11:55,362 --> 00:11:56,695 Я хочу пригласить ее на свидание, но я... 320 00:11:56,697 --> 00:11:58,096 я просто очень нервничаю об этих вещах. 321 00:11:58,098 --> 00:11:59,097 Если вы понимаете, о чем я? - Худшее, что она говорит 322 00:11:59,299 --> 00:12:00,432 Нет, да? Какая разница? -Хорошо. 323 00:12:00,634 --> 00:12:01,766 Хорошо, посмотрим... -Я буду типа болеть за тебя, 324 00:12:01,768 --> 00:12:03,167 Например, здесь, ест бублик. 325 00:12:03,170 --> 00:12:04,302 Хорошо, оставайся со мной. 326 00:12:04,304 --> 00:12:05,904 Вот так. Вот так. Вот так. 327 00:12:06,106 --> 00:12:07,706 -Извини. -Привет. Привет. Как вы? 328 00:12:07,908 --> 00:12:09,574 -Привет. Хороший. Как дела? -Нет, мы просто проверяем. 329 00:12:09,576 --> 00:12:11,243 Да. Я-я хотел сказать тебе что-нибудь. 330 00:12:11,445 --> 00:12:13,912 Моя сестра умерла когда она была очень молода. 331 00:12:14,114 --> 00:12:16,648 -и ты напоминаешь мне ее 332 00:12:16,650 --> 00:12:18,717 Потому что ты ангел. 333 00:12:18,919 --> 00:12:21,386 Так что отдохните от рая... 334 00:12:21,588 --> 00:12:23,455 И пойди со мной поужинать. 335 00:12:23,457 --> 00:12:25,724 А еще передай привет моим мертвецам сестра, пока ты там, 336 00:12:25,926 --> 00:12:26,858 потому что она была очень милой. 337 00:12:28,128 --> 00:12:30,729 Знаешь, я и мой приятель разговаривали. 338 00:12:30,731 --> 00:12:32,064 Он был типа: "Просто спроси ее, чувак. 339 00:12:32,266 --> 00:12:33,865 Просто… просто… просто спроси ее». 340 00:12:33,868 --> 00:12:35,333 Итак, эм... 341 00:12:35,335 --> 00:12:37,602 Я просто... я так нервничаю. И я подумал: 342 00:12:37,604 --> 00:12:38,870 «Ты повредил влагалище своей мамы? 343 00:12:38,873 --> 00:12:40,672 Когда ты вышел когда она родила? 344 00:12:40,874 --> 00:12:43,675 потому что она родила гигантскому ангелу. 345 00:12:43,677 --> 00:12:45,511 -О, мальчик. 346 00:12:49,616 --> 00:12:51,349 -Да. -Я уверен, что да. 347 00:12:51,351 --> 00:12:53,485 Да. Да, это было больше похоже. 348 00:12:53,487 --> 00:12:55,620 -Я в порядке. Спасибо. Да. -Да. Хорошо. 349 00:12:55,822 --> 00:12:57,656 -Ох! 350 00:13:02,162 --> 00:13:03,629 Я знаю. Это было немного... 351 00:13:06,232 --> 00:13:07,766 но в противном случае я вижу куда ты собирался. 352 00:13:07,968 --> 00:13:10,835 Например, по шкале от 1 до 10, 10 самое неприятное...? 353 00:13:11,037 --> 00:13:12,571 Э-э, типа... 354 00:13:13,640 --> 00:13:14,773 ...Мягкая восьмерка. 355 00:13:14,975 --> 00:13:17,175 Мягкая восьмёрка. Мягкая восьмёрка. Мягкая восьмёрка. Мягкая восьмёрка. 356 00:13:18,645 --> 00:13:19,912 -К .08. -Ой. 357 00:13:20,114 --> 00:13:22,914 Мягкая восьмерка бьет твердую 7,92. 358 00:13:24,785 --> 00:13:26,919 -Может быть, в видео, которые вы смотрите. 359 00:13:27,121 --> 00:13:28,653 Я знаю, что это все было фальшивкой, 360 00:13:28,655 --> 00:13:30,322 И мне все еще плохо о себе. 361 00:13:32,459 --> 00:13:34,526 Ты заставляешь меня приставать моя собственная жена? 362 00:13:34,728 --> 00:13:36,461 -Ага. 363 00:13:36,463 --> 00:13:38,262 Это устанавливает барометр для тебя, мурр. 364 00:13:38,265 --> 00:13:40,532 Вы буквально должны быть так плохо 365 00:13:40,534 --> 00:13:42,266 Что это не работает на собственной жене. 366 00:13:43,870 --> 00:13:45,203 Я пытаюсь не смотреть. 367 00:13:45,405 --> 00:13:46,805 Я-если ты меня заметишь через -- 368 00:13:46,807 --> 00:13:48,340 Ресторан, ты можешь посмотреть на меня. 369 00:13:48,342 --> 00:13:50,142 О, боже мой, это было неприятно. 370 00:13:50,344 --> 00:13:54,078 Мурр, мы уже играем? Потому что у меня мурашки по коже. 371 00:13:54,080 --> 00:13:55,547 Вот он идет. 372 00:13:55,549 --> 00:13:58,083 Ты, э-э, ты часто сюда приходишь, приятель? 373 00:14:00,220 --> 00:14:02,154 Действительно? 374 00:14:02,156 --> 00:14:04,288 Я очень нервничаю, чувак. 375 00:14:04,291 --> 00:14:05,423 Ты видишь девушку? 376 00:14:05,425 --> 00:14:08,092 Я, типа, очень хочу пригласи ее на свидание. Ты знаешь? 377 00:14:08,094 --> 00:14:10,062 Я, типа... я правда, очень нервничаю, чтобы это сделать. 378 00:14:12,298 --> 00:14:13,231 Прошу прощения. 379 00:14:13,233 --> 00:14:14,833 Э-э... 380 00:14:14,835 --> 00:14:16,835 Привет. -Привет. 381 00:14:17,037 --> 00:14:20,172 Я просто хотел спросить ты что-то. 382 00:14:30,584 --> 00:14:32,050 Вопрос: посмотрите на его лицо. 383 00:14:44,930 --> 00:14:47,665 Я просто хотел спросить ты что-то. 384 00:14:51,738 --> 00:14:53,738 Вопрос: "эй, сука"? 385 00:15:03,217 --> 00:15:04,282 Это твой друг? 386 00:15:09,289 --> 00:15:10,222 Нет, сука. 387 00:15:13,293 --> 00:15:16,027 О, боже мой... чувак, что я... 388 00:15:16,029 --> 00:15:18,830 Я думал наверняка это сработает. 389 00:15:18,832 --> 00:15:19,998 Это было... 390 00:15:23,837 --> 00:15:25,369 Интересно, какой момент это было. 391 00:15:27,507 --> 00:15:29,373 Боже мой. 392 00:15:29,575 --> 00:15:32,978 По шкале, например, от 1 до 10, насколько это было плохо? 393 00:15:34,781 --> 00:15:35,713 8.5. 394 00:15:35,715 --> 00:15:37,315 -8,5. -Оооо! 395 00:15:37,317 --> 00:15:39,050 -Как мне проиграть? 396 00:15:39,052 --> 00:15:40,985 Как мне проиграть? 397 00:15:40,987 --> 00:15:42,320 Спасибо, сука. Я имею в виду это. 398 00:15:45,391 --> 00:15:47,792 Ведущий: Похоже теперь очередь Сала съеживаться. 399 00:15:47,794 --> 00:15:49,961 Он сегодня большой неудачник. 400 00:15:51,197 --> 00:15:52,664 Ладно, Сал проиграл, 401 00:15:52,866 --> 00:15:55,133 И мы исполняем твое наказание сегодня вечером немного иначе. 402 00:15:55,135 --> 00:15:56,200 Мы на самом деле собираюсь сделать 403 00:15:56,402 --> 00:15:58,002 Одна из твоих мечтаний сбудется, приятель. 404 00:15:58,004 --> 00:15:59,737 Мурр: Верно. Сейчас мы дадим вам... Подожди, что? 405 00:15:59,939 --> 00:16:01,673 Ваш собственный Пилот ситкома. 406 00:16:01,675 --> 00:16:03,074 Итак, мы собираемся дать тебе это, 407 00:16:03,276 --> 00:16:06,144 Но то, что мы вам не даем это сценарий, любого направления, 408 00:16:06,346 --> 00:16:07,812 И, кстати, ситком начинается прямо сейчас. 409 00:16:08,014 --> 00:16:09,947 Так что прямо туда. -Иди, иди, иди. 410 00:16:09,950 --> 00:16:11,015 Идти! 411 00:16:20,894 --> 00:16:23,027 Боже мой. 412 00:16:23,029 --> 00:16:26,498 Мурр: Это... это настоящий Сал. спальня детства, 413 00:16:26,700 --> 00:16:28,166 Примерно 1987 год. 414 00:16:28,368 --> 00:16:29,767 Вау. Ребята, вы справились потрясающе. 415 00:16:29,969 --> 00:16:31,569 боже мой. 416 00:16:31,771 --> 00:16:32,904 Это мои простыни. -Ага. 417 00:16:33,106 --> 00:16:34,572 Как ты получил мои простыни? 418 00:16:34,574 --> 00:16:36,841 Мы должны сообщить вам об этом все это на стене 419 00:16:37,043 --> 00:16:38,109 Оригинален. 420 00:16:38,311 --> 00:16:40,845 Сал: Это безумие. Это буквально мои фотографии. 421 00:16:40,847 --> 00:16:41,913 О, да. 422 00:16:41,915 --> 00:16:43,647 -Как ты... -твоя мама разрешила нам войти 423 00:16:43,650 --> 00:16:45,850 и рейд архивы Сал Вулкано, 424 00:16:45,852 --> 00:16:47,319 Он же твой чердак. - ага. 425 00:16:47,521 --> 00:16:49,587 Ух ты. Алисса Милано, чувак. 426 00:16:49,589 --> 00:16:51,856 Я был типа: одержим Алиссой Милано. 427 00:16:52,058 --> 00:16:53,725 Ох, это ситком, так где бы ты был 428 00:16:53,727 --> 00:16:55,126 Без собственной музыкальной темы? 429 00:16:57,997 --> 00:17:00,264 ♪ однажды, Жил-был мальчик по имени Сал ♪♪ 430 00:17:00,266 --> 00:17:02,600 ♪ в его сердце была любовь для конкретной девушки ♪♪ 431 00:17:02,602 --> 00:17:03,868 ♪ у него был очень хороший дом ♪♪ 432 00:17:04,070 --> 00:17:05,003 ♪ и очень милая улыбка ♪♪ 433 00:17:05,205 --> 00:17:06,204 ♪ Я скажу тебе как он влюбился ♪♪ 434 00:17:06,206 --> 00:17:07,872 ♪ в городе Статен-Айл ♪♪ 435 00:17:07,874 --> 00:17:09,007 ♪ Сал ♪ ♪ дом ♪♪ 436 00:17:09,209 --> 00:17:10,141 ♪ Сал ♪ ♪ дом ♪♪ 437 00:17:10,343 --> 00:17:11,543 ♪ Сал ♪ 438 00:17:11,545 --> 00:17:13,010 ♪ это "дом Сала" ♪♪ 439 00:17:13,013 --> 00:17:14,212 Вопрос: Вот и все. 440 00:17:14,214 --> 00:17:16,414 У меня была самая большая проблема... ох, это так смешно. 441 00:17:16,416 --> 00:17:17,749 Приятель, что на кровати? 442 00:17:17,751 --> 00:17:18,883 Боже мой. 443 00:17:19,085 --> 00:17:21,485 Это Сал настоящие любовные письма... 444 00:17:21,687 --> 00:17:23,087 -Нет. Нет. -Да. 445 00:17:23,289 --> 00:17:25,823 ...Алисе Милано, его детская любовь. 446 00:17:26,960 --> 00:17:28,492 Вы сделали копии для себя 447 00:17:28,494 --> 00:17:30,494 потому что это так странно ты был им даже в детстве. 448 00:17:30,696 --> 00:17:32,830 Сал: Я написал это когда мне было, наверное, 12. 449 00:17:32,832 --> 00:17:34,566 И твоя мама дала нам копии. 450 00:17:34,568 --> 00:17:37,301 -Это -- 451 00:17:37,503 --> 00:17:38,703 моя мама -- 452 00:17:38,905 --> 00:17:40,972 Ой-ой. Кто стучит на двери там? 453 00:17:40,974 --> 00:17:42,374 -Открыть? -Ага. 454 00:17:44,844 --> 00:17:46,444 ♪ это "дом Сала" ♪ 455 00:17:46,446 --> 00:17:48,179 Алисса Милано... 456 00:17:48,181 --> 00:17:50,314 ох. О боже. 457 00:17:50,316 --> 00:17:51,249 Боже мой. -Приятель. 458 00:17:51,451 --> 00:17:52,450 ...Во плоти. 459 00:17:58,458 --> 00:17:59,391 Встряхнуть? 460 00:17:59,593 --> 00:18:00,592 привет. 461 00:18:00,594 --> 00:18:02,126 -Привет. -Так приятно познакомиться. 462 00:18:03,930 --> 00:18:05,463 Мурр: Это твоя мечта сбудется, Сал. 463 00:18:05,465 --> 00:18:06,530 Это здорово. 464 00:18:06,732 --> 00:18:07,799 У меня буквально было это. 465 00:18:07,801 --> 00:18:10,067 Это либо храм или, типа, доказательства. 466 00:18:12,071 --> 00:18:13,871 Я не могу поверить, что ты стоишь передо мной прямо сейчас. 467 00:18:13,873 --> 00:18:16,007 Твой голос повысился две октавы. 468 00:18:16,009 --> 00:18:17,475 ох, боже мой... 469 00:18:17,477 --> 00:18:19,143 я не могу сказать если ты плачешь или смеешься. 470 00:18:19,145 --> 00:18:20,078 Хм, немного того и другого. 471 00:18:20,280 --> 00:18:21,345 «немного того и другого». 472 00:18:21,347 --> 00:18:22,413 это немного и того, и другого. 473 00:18:22,416 --> 00:18:24,548 И... и я услышал ты написал мне несколько писем. 474 00:18:24,750 --> 00:18:26,150 Ах, да. Ах, да. 475 00:18:28,754 --> 00:18:30,955 Хорошо, Сал, читай ей свои письма. 476 00:18:30,957 --> 00:18:32,424 Позвольте мне схватить этот стул. 477 00:18:32,626 --> 00:18:33,891 О боже. 478 00:18:35,028 --> 00:18:36,294 Не заставляй меня сделай это. 479 00:18:39,564 --> 00:18:41,365 Мурр: Хорошо, Сал, читай ей свои письма. 480 00:18:43,103 --> 00:18:45,370 Я очень взволнован. Пожалуйста, присаживайтесь. 481 00:18:46,573 --> 00:18:48,106 -Хорошо. 482 00:18:48,308 --> 00:18:49,307 Хорошо, Мне нужно забрать свою маленькую... 483 00:18:49,309 --> 00:18:51,575 Мурр: Его голова не помещается. под кроватью. 484 00:18:51,578 --> 00:18:54,378 " боп и большой боппер." ах, боже. Иисус. 485 00:18:54,580 --> 00:18:56,781 Стыдно говорить это настоящие -- 486 00:18:56,783 --> 00:18:58,382 Да, конечно неловко. 487 00:19:00,586 --> 00:19:01,920 Мне жаль. Я все еще не, э-э... 488 00:19:02,122 --> 00:19:03,454 я до сих пор не приспособился к тому, что ты здесь. 489 00:19:03,656 --> 00:19:04,989 Все нормально. Давайте... давайте дышать вместе. 490 00:19:04,991 --> 00:19:06,256 -Хорошо, хорошо, хорошо. 491 00:19:06,259 --> 00:19:07,792 Почему твои руки такой липкий? 492 00:19:11,798 --> 00:19:13,531 Итак, боп -- Итак, Боб и большой боппер, 493 00:19:13,733 --> 00:19:14,865 Знаешь, все журналы, в которых ты была, 494 00:19:15,067 --> 00:19:17,602 Раньше говорил, что ты... тебе нравились мальчики -- 495 00:19:17,804 --> 00:19:19,470 Вам понравилось -- Я мужчина. 496 00:19:19,672 --> 00:19:20,805 Я 50-летний мужчина. 497 00:19:20,807 --> 00:19:22,072 Просто прочитайте буквы. 498 00:19:25,611 --> 00:19:26,945 "Я", э-э... 499 00:19:27,147 --> 00:19:28,412 «Я прочитал почти в каждом 500 00:19:28,614 --> 00:19:30,414 Из бопа и большие журналы 501 00:19:30,416 --> 00:19:31,682 Эта Алисса Милано..." 502 00:19:32,885 --> 00:19:34,218 "...ни с кем не встречается 503 00:19:34,420 --> 00:19:36,220 Или не любит стать серьезным, 504 00:19:36,222 --> 00:19:38,088 И больше любит мальчиков как друзья». ой. 505 00:19:38,290 --> 00:19:40,291 «Тогда я прочитал что у нее есть парень, 506 00:19:40,493 --> 00:19:42,360 И он переехал к ней? 507 00:19:42,562 --> 00:19:43,894 В чем правда?» 508 00:19:45,632 --> 00:19:47,365 Мурр: Ты чудак. 509 00:19:47,367 --> 00:19:50,501 Последнее предложение: "что происходит!!!?" 510 00:19:50,703 --> 00:19:53,504 С тремя восклицательными знаками и вопросительный знак. 511 00:19:53,706 --> 00:19:56,174 Я чувствую, что это наказание для меня, а не для тебя. 512 00:20:00,312 --> 00:20:01,646 И тогда я написал: 513 00:20:01,848 --> 00:20:06,250 «человек, который был влюблен с Лисс три года..." 514 00:20:06,252 --> 00:20:07,785 -Вау. -"...Сал вулкан." 515 00:20:07,787 --> 00:20:09,387 -О, боже мой. -Ага. 516 00:20:12,658 --> 00:20:15,360 Вопрос: Ладно, дружище, вот мы и написали ты стихотворение, чтобы прочитать Алисе. 517 00:20:17,597 --> 00:20:19,063 Ты не возражаешь? если я сяду рядом с тобой? 518 00:20:19,265 --> 00:20:21,131 -Хорошо, итак... -Я подойду немного ближе. 519 00:20:21,333 --> 00:20:22,933 Хорошо. О, эй, эй. 520 00:20:25,805 --> 00:20:28,138 Поэтому я написал тебе стихотворение, «лисс, лисс, лисс». 521 00:20:28,140 --> 00:20:29,339 «лисс, лисс, лисс». это хорошо. 522 00:20:29,342 --> 00:20:32,610 «Я смотрю на тебя, я смотрю на тебя, Я наблюдаю за тобой». 523 00:20:34,747 --> 00:20:36,614 «Я дышу твоим воздухом. 524 00:20:36,616 --> 00:20:38,148 Я держу твои волосы». 525 00:20:41,287 --> 00:20:43,087 «Я хочу, чтобы ты сохранил меня как домашнее животное. 526 00:20:44,290 --> 00:20:47,157 Я смотрю тебя часто, часто. 527 00:20:47,359 --> 00:20:49,493 Я люблю тебя. Сал». 528 00:20:49,695 --> 00:20:50,761 Вопрос: Да. 529 00:20:53,566 --> 00:20:54,565 Что дальше? 530 00:20:54,567 --> 00:20:56,100 хочешь поиграть? правда или действие? 531 00:20:57,303 --> 00:20:58,903 -Да, знаешь. -Ага-ага. 532 00:20:58,905 --> 00:21:01,972 -"Давайте сначала сыграем в правду". -Давайте сначала сыграем в правду. 533 00:21:02,174 --> 00:21:05,042 За динамиком находится бутылку с наркотиками, которую вы нашли. 534 00:21:05,045 --> 00:21:08,178 Это своего рода... Чувствительно, но «чем больше ты знаешь». 535 00:21:08,380 --> 00:21:09,614 -Хорошо. -Эм... 536 00:21:12,852 --> 00:21:15,385 -Я нашел эти наркотики. -Как ты получил мой...? 537 00:21:16,923 --> 00:21:18,322 Они твои? 538 00:21:18,324 --> 00:21:19,323 Они не... это не наркотики. 539 00:21:19,525 --> 00:21:21,792 Это мои, эм, добавки. 540 00:21:21,994 --> 00:21:24,395 -Это на неделю, да? -Сегодня. 541 00:21:26,933 --> 00:21:28,799 Это... это его ежедневные таблетки. 542 00:21:28,801 --> 00:21:31,602 Это магний, обычная таблетка яблочного уксуса, 543 00:21:31,804 --> 00:21:34,672 Моя таблетка от давления, железо, медь, витамин D, 544 00:21:34,874 --> 00:21:37,341 Свободные животы на случай, пробиотик, 545 00:21:37,543 --> 00:21:39,077 И этот пребиотик. 546 00:21:39,279 --> 00:21:40,611 -Угу. -Мне нужен был метилированный 547 00:21:40,813 --> 00:21:42,880 Потому что я... мое тело не сломается 548 00:21:42,882 --> 00:21:44,482 -- -- -- -- питательные вещества. 549 00:21:44,684 --> 00:21:47,084 Приятель, это не... ты действительно завоевать ее расположение, приятель. 550 00:21:47,087 --> 00:21:48,619 Я рискну, да, да. 551 00:21:48,821 --> 00:21:49,687 Я смею тебя... 552 00:21:49,889 --> 00:21:51,555 "чтобы дать мне автограф твой лоб». 553 00:21:51,557 --> 00:21:53,757 ...Чтобы дать мне автограф твой лоб. 554 00:21:55,227 --> 00:21:56,761 Я должен это сделать. Я не могу отказаться от этого. 555 00:21:56,963 --> 00:21:59,097 Напиши слово «придурок». на его лбу. 556 00:22:00,633 --> 00:22:03,968 И вот мой... Автограф. 557 00:22:05,705 --> 00:22:08,306 Почему я испытываю угри, а ты нет? напишете на мне свой автограф? 558 00:22:10,510 --> 00:22:11,976 -Идеальный. 559 00:22:12,178 --> 00:22:14,244 Что случилось, придурок? 560 00:22:14,446 --> 00:22:15,379 Что это говорит? 561 00:22:15,381 --> 00:22:16,314 Там написано "придурок". 562 00:22:16,516 --> 00:22:17,581 Там написано "придурок"? 563 00:22:21,253 --> 00:22:22,386 Вопрос: Что за ситком. 564 00:22:22,388 --> 00:22:23,854 Сал, у тебя есть идея? 565 00:22:23,856 --> 00:22:25,523 -У меня есть идея. - хорошо. 566 00:22:25,725 --> 00:22:28,326 "эх, ты хочешь сыграть раунд покрутить бутылку со мной?" 567 00:22:28,328 --> 00:22:30,460 Хочешь сыграть раунд? покрутить бутылку со мной? 568 00:22:30,463 --> 00:22:32,663 готов поспорить, что да. 569 00:22:36,068 --> 00:22:37,668 Могут ли мои друзья тоже придешь поиграть? 570 00:22:37,670 --> 00:22:39,870 ох, вот и все. 571 00:22:42,542 --> 00:22:44,542 Мурр: Вот все твои детские плакаты, сал. 572 00:22:44,744 --> 00:22:46,143 Привет. Привет. Привет. 573 00:22:46,146 --> 00:22:47,878 -Привет. Ух ты. -Добро пожаловать. Как дела, Донни? 574 00:22:47,880 --> 00:22:49,747 Спасибо, что пришли в мою комнату, ребята. 575 00:22:49,949 --> 00:22:51,415 Джордж. 576 00:22:51,417 --> 00:22:52,350 Джордж здесь. 577 00:22:52,552 --> 00:22:53,551 ♪ Сал ♪ ♪ дом ♪♪ 578 00:22:53,753 --> 00:22:54,819 ♪ Сал ♪ ♪ дом ♪♪ 579 00:22:55,021 --> 00:22:56,153 ♪ Сал ♪ 580 00:22:56,156 --> 00:22:57,287 ♪ это "дом Сала" ♪♪ 581 00:22:57,289 --> 00:22:59,623 Вопрос: Эй, Бенджамин Кэт вернулся. 582 00:22:59,625 --> 00:23:02,893 мне кажется Я сейчас на кислоте. 583 00:23:02,895 --> 00:23:05,295 -Хочешь покрутиться? -Да. Э-э, нет. Да. 584 00:23:05,497 --> 00:23:06,430 Вопрос: Конечно, вы хотите покрутиться. 585 00:23:06,632 --> 00:23:08,632 Это твой мечта сбылась, Сал. 586 00:23:08,634 --> 00:23:10,434 -Хорошо. Вот так. -Пожалуйста, поймайте меня. Пожалуйста, поймайте меня. 587 00:23:10,436 --> 00:23:12,036 Мурр: Крути бутылку. с Алиссой Милано. 588 00:23:15,375 --> 00:23:17,107 -Ой! -Ой! 589 00:23:18,978 --> 00:23:21,912 - "Донни бейсбол", детка. -Ууу! 590 00:23:21,914 --> 00:23:23,981 Прости, большой парень, это требует нападающего. 591 00:23:23,983 --> 00:23:25,783 Идите сюда. 592 00:23:25,785 --> 00:23:27,051 -Ууу! -Да. 593 00:23:30,990 --> 00:23:32,522 Увидимся на следующей неделе. 594 00:23:32,525 --> 00:23:33,924 Вот и все? Э, мы сделали это? 595 00:23:34,126 --> 00:23:35,860 -Вот и все. -Отличная работа, придурок. 596 00:23:38,198 --> 00:23:40,398 ♪ однажды, Жил-был мальчик по имени Сал ♪♪ 597 00:23:40,400 --> 00:23:42,666 ♪ в его сердце была любовь для конкретной девушки ♪♪ 598 00:23:42,868 --> 00:23:44,068 ♪ у него был очень хороший дом ♪♪ 599 00:23:44,270 --> 00:23:45,403 ♪ и очень милая улыбка ♪ ох, посмотри на себя. 600 00:23:45,405 --> 00:23:46,404 ♪ Я скажу тебе как он влюбился ♪♪ 601 00:23:46,606 --> 00:23:48,072 ♪ в городе Статен-Айл ♪♪ 602 00:23:48,274 --> 00:23:49,407 ♪ Сал ♪ ♪ дом ♪♪ 603 00:23:49,409 --> 00:23:51,075 ♪ Сал ♪ ♪ дом ♪♪ 604 00:23:53,145 --> 00:23:54,945 Так же, как смотреть подростки тусуются 605 00:23:54,947 --> 00:23:56,614 В спальне после школы. Это круто. 606 00:23:56,816 --> 00:23:57,948 ♪ Сал ♪ ♪ дом ♪♪ 607 00:23:58,150 --> 00:23:59,016 ♪ Сал ♪ ♪ дом ♪♪ 608 00:23:59,218 --> 00:24:00,484 ♪ Сал ♪ да. 609 00:24:00,486 --> 00:24:02,019 ♪ это "дом Сала" ♪